Where can I change FTP account password?

Control Panel V5 > Hosting Control Panel > FTP
1. Login to your hosting control panel --> Click "..." beside your site --> Click "FTP Access" under Basic --> Click "Add FTP User".
 
2. Click the icon under "MODIFY" --> Fill new password and submit.